PayPal now allows US merchants to buy, hold, and sell digital assets directly from their business accounts, enhancing the utility of cryptocurrencies.